冰球明星萨沙与花滑女王娜佳幸福地生活在一起，然而娜佳却遗憾难产离世。萨沙默默忍痛抚养女儿长大，但一直禁止女儿再接触有关花滑的一切。继承母亲天赋的小娜佳，被贝加尔湖的冰面吸引，展示出非凡的天赋。萨沙因疏于对女儿的照顾，被夺走了抚养权，为了赢回自己世上唯一的亲人，昔日王者决定重归赛场，与女儿一起为再度团圆而战。

1993年，大批中国商人涌入俄罗斯淘金，其中，有几张与众不同的面孔，他们在倒爷中间探听消息，在黑白两道寻求支援。他们是中国警方派出的一个秘密小组，他们的目标是暗中查找中俄列车大劫案的情报线索。在中国警方小组组长陈亚力的带领下，小组克服重重的阻碍，经历了九死一生的磨难，终于将四个主要犯罪团伙各个击破，将一批团伙的主犯抓捕回国。

1993年，大批中国商人涌入俄罗斯淘金，其中，有几张与众不同的面孔，他们在倒爷中间探听消息，在黑白两道寻求支援。他们是中国警方派出的一个秘密小组，他们的目标是暗中查找中俄列车大劫案的情报线索。在中国警方小组组长陈亚力的带领下，小组克服重重的阻碍，经历了九死一生的磨难，终于将四个主要犯罪团伙各个击破，将一批团伙的主犯抓捕回国。