弗兰克是一家冰激凌公司的推销商，同时也是一个5岁男孩的单身父亲，他的妻子在很早以前就生病去世了。为了能让工作有一个新的突破，从而使儿子过上更好的生活，弗兰克决定接受公司的指派到德国进行推销工作。但儿子戴斯特可不这么想，他不愿意离开身边的小朋友和照顾他已久的保姆丽莎。为了能让儿子乖乖地和他一起登上去德国的飞机，弗兰克骗戴斯特说在他六岁生日那天篮球明星葛瑞格将会到德国参加他的生日聚会，小家伙信以为真，高兴地和爸爸一同前往德国。 　　在这个陌生的国度里，戴斯特既没有朋友，也没有保姆丽莎的照顾，一切都要从头开始。虽然在美丽善良的幼稚园老师维奥拉的帮助下，他的生活渐渐改观，可是爸爸的无暇顾及还是让他很难过。但懂事的他并没有责怪父亲，甚至在给偶像葛瑞格的电子邮件中，还为爸爸找各种借口开脱。 　　随着时间的慢慢推移，戴斯特的生日快要到了，他急切地盼望着偶像葛瑞格的到来。但在爸爸的一次大声训斥中，他的梦想破灭了，他终于得知一切都是谎言，葛瑞格根本就不可能来德国参加他的生日聚会。得知真相的戴斯特非常伤心，于是，在给葛瑞格发了最后一封电子邮件之后，小家伙决定离家出走，独自返回美国。 　　发现儿子失踪的弗兰克焦急万分，而此时，他才知道平时自己对戴斯特有多么的忽视，他怀着内疚的心情四处寻找儿子。终于，在警察的帮助下，父子再次相见，二人互相谅解。更令人高兴的是，在戴斯特生日那天，葛瑞格更意外地发来了电子邮件，为小家伙送上了最真诚的祝福。

莱斯利和她的儿子乔纳斯住在一起，认为是时候改善他们的生活了。孩子的父亲走了，她准备放弃她那寒酸的女招待工作，表演学校也没有赚到钱。莱斯利甚至付不起房租，但她最不愿意做的事就是接受朋友和家人的施舍。在这时，她的朋友娜塔莉想出了一个疯狂的主意……

费兰克（罗迪·派珀 饰）因为错失杀人被判入狱，在监狱中，他无意目睹了两名狱警谋杀埃肯金斯的过程，因而惨遭诬陷，不得不展开逃亡之旅。他立誓要查明事实真相。在逃亡过程当中，历尽重重困难，在弟弟的帮助下终于发现了狱警们与埃肯金斯以及妻子还有凶手之间的勾结，取得了他们的犯罪证据，洗清了自己的罪名。

莱斯莉与儿子乔纳斯一起生活，日子过得十分艰辛：丈夫过早去世，收入微薄，入不敷出。最后，连缴房租都困难的她只有靠家人朋友的救济度日。莱斯莉意识到不能再这样下去了。这时，朋友纳塔利给她出了近似疯狂的主意，那就是：与一个叫库非的男人假结婚。库非刚刚丢了工作，同时也失去了他在德国的居留权，也就是“蓝卡”。从他们二人目前的状况来看，假结婚确实是个完美的选择。莱斯莉可以得到2万欧元，而库非也可以继续留在德国。移民局官员艾德蒙德对他们的婚姻产生怀疑并展开调查。为了摆脱嫌疑，莱斯莉和库非不得不进入角色，像真夫妻一样时刻粘在一起。随着了解的加深，他们发现自己竟然假戏真做，爱上了对方，但却为时已晚：他们的假婚姻被揭穿，库非必须马上离开德国……