前白宫首席摄影师Pete Souza拥有最高机密权限，他可以完全访问总统。

本杰明的父亲因为工作的原因远在巴西，将本杰明交给奶奶（若西安·巴拉斯科 Josiane Balasko 饰）和姥姥（芬妮·阿尔丹 Fanny Ardant 饰）共同抚养。本杰明告诉姥姥和奶奶，父亲让他们前往巴西去探亲，于是两老一小三人踏上了旅途，途中，一行人争吵不断，两个老太太互相看不顺眼没完没了的相互指责，麻烦不断。好不容易到了巴西，却没见到父亲的身影。直到这时，本杰明才向老人们道出了真相，原来，父亲并不同意他的这趟探亲之旅，原因只有一个，那就是父亲在误打误撞之中被卷入了金矿贩毒案例。此时，犯罪团伙和警方双方都在对他进行搜捕。

雷奥（克里斯多弗·兰伯特 饰）曾经是一名出尽风头的拳击手，退役后来到加勒比海边的小城卡塔赫纳定居。然而告别了辉煌的职业生涯，他突然对生活茫然无措，只终日混迹酒吧颓废度日。直到有一天，他迫于生计应聘了一个护工工作，负责照看一个因车祸导致全身瘫痪的女人莫伊尔（苏菲·玛索 饰）。曾经干练好胜的女强人莫伊尔，自从车祸无情地夺走她的行动能力后，似乎也夺走了她全部的生机，虽家赀巨万，她却再也无法感受到昨日春光，温柔海浪。仿佛被生活掏空的莫伊尔只能天天躺着消磨余下岁月，并对雷奥的照顾吹毛求疵。然而，两个灵魂在摩擦的同时似乎也在磨合，渐渐地，雷奥不仅没被莫伊尔的挑剔吓跑，反而重新找回了生活的魅力，而一天清晨，莫伊尔竟也从雷奥的鼾声中又一次触碰到了生命的意义……

查理，艾利克斯和尼克在一个小镇上一起长大的朋友，他们组建了一个叫做“捉鬼三人组”后，就成为了最有名的人。他们热衷于寻找传说中神秘的鬼怪，然而其他的孩子却觉得他们稀奇古怪，所以他们一直生活在主流圈子外，格格不入。更糟糕的是，查理喜欢上了学校的名人布兰迪，她也是当地最凶恶霸的妹妹。为了使布兰迪刮目相看，查理接受了她哥哥Nick的挑战，他和他的朋友必须在一直谣言闹鬼的房子里度过万圣节的夜晚。看似轻松的挑战变成了惊险的夜晚，查理，尼克和艾利克斯惶恐至极，试图智胜内心的恐惧，当天查理跟爸爸说去朋友家写作业，其实他们三人打包行李来到了这个闹鬼的房子，一开始他们很顺利，但Nick早就已经准备好捉弄查理他们了，渐渐的事情有点失控，来看笑话的Nick几人反被吓到了，到底是怎么回事呢？原来房子里有一只叫Salty的狗，他因为长期自己居住在这个房子里，对于突然到访的查理几个人，salty感觉是侵犯了他的领地，不过很快天亮了查理他们赢了挑战，并且收获了新的朋友salty。

一个关于生命、爱情和来世的辛酸、不切实际的故事，详细讲述了一名案例工作者寻找那些被发现独自死去的人的亲属的故事。