约翰·迈克莱恩的儿子杰克已长大成人，却在俄罗斯惹上麻烦被囚禁，约翰希望将闯祸的儿子带回美国，却意外发现，杰克是在当地为美国的CIA执行一项惊天动地的任务，他必须要及时化解一场可能发生的核武器抢劫灾难，惊险刺激的战斗一触即发，原本就意见不合的父子要一起出生入死，通过合作才能冲出危险。

1984年的东德，整个社会笼罩在国家安全局的高压统治之下，特工魏斯曼奉命监听剧作家德莱曼及其女友演员克里斯蒂娜的生活，监听过程中，魏斯曼渐渐对这家人的生活产生了兴趣，开始暗中帮助他们。一篇刊登在西德《明镜》报上的文章引起了特工头目的注意，他们认为这篇文章是德莱曼写的，并逮捕了克里斯蒂娜，希望能够从她口中得出她丈夫的秘密？而审问克里斯蒂娜的正是魏斯曼……

在《虎胆龙威5》中，主角约翰·迈克莱恩的儿子名叫杰克·迈克莱恩，是个比老爸还能惹麻烦的硬汉。故事就围绕这对不那么亲密的父子，必须一起合作对抗敌人，保存性命展开——约翰·迈克莱恩前往莫斯科营救自己的儿子，希望当地警方可以将他从监狱中放出来，但是儿子被捕的情由却比想象中复杂得多，两个人最终在一个恐怖分子基地展开殊死搏斗。