- 故事发生十多年后。曾经的截瘫的前海军士兵杰克·萨利(萨姆·沃辛顿 饰)永久变身为拥有地球人基因和纳威人基因的“阿凡达”,并与奥马蒂卡亚部落的族长之女奈蒂莉(佐伊·索尔达娜 饰)结为夫妇。杰克已经完全适应了他的新身体和族长的身份,并和奈蒂莉有了三个孩子,还收养了格蕾丝留下的女儿琪莉(西格妮·韦弗 饰)。原本,将地球人赶走后,杰克一家与族人过上了田园牧歌般的生活。然而,原本死去的迈尔斯·库里奇上校(史蒂芬·朗 饰)化身阿凡达重新归来,一心要找杰克和奈蒂莉复仇。为了族人的安危,也为了保护孩子,杰克决定带着家人离开,前往不易被找到的由罗娜尔(凯特·温斯莱特 饰)和特诺瓦里(克利夫·柯蒂斯 饰)领导的海洋部落,展开全新的生活。正当一家人经过重重磨合,终于适应以水构筑的新家园时,新的危机也在慢慢靠近。
- 韩国年轻帅气的小伙子东河(郑宇成 饰)来到中国四川成都出差,他的好朋友在机场接待了他。两人相约去杜甫草堂碰面。然而,东河来此是为了看望相恋的中国同学五月(高圆圆 饰),后者目前在旅行社从事导游工作。这次相遇,让两人的心再次碰撞出爱情的火花。他们回忆着生日派对的誓言、彼此亲昵的举动,甚至是关于自行车的留恋,但是两人却给出了不同的版本。他们相约在雨夜,共同品尝中国的菜肴。然而,当他对她主动作出爱的表白时,她却左躲右闪。由于公司安排,东河要离开中国。在雨中,他挽着她的手翩翩起舞,但是气氛似乎显得过于沉静,以至于他开始怀疑自作动情。但是,一场机场送别却让两人重新敞开了心扉…… 本片又名《成都,我爱你》(上),由曾执导《八月照相馆》、《春逝》的韩国著名导演许秦豪操刀。还有一部《成都,我爱你》(下),由崔健、谭维维主演。