"艾琳是一名布勒斯特医院的主治医生，在一次抢救病人失败的过程中，她发现了一个严重的问题，病人的心瓣膜跟正常人不同，这很有可能是因为病人长时间服用一种名叫“美蒂拓”的减肥药所致。随着调查的深入，艾琳发现这种名为美蒂拓的减肥药已经导致了数起死亡事件，她向法国健康产品安全局提出了这件事，但因为当时法国境内流感频发，所以美蒂拓减肥药所导致的死亡事件并未引起重视。但艾琳并未因此而放弃，她开始带领着自己的医学团队开始对这件事展开调查。在收集证据的过程中，艾琳遭受了来自减肥药生产公司的诋段，以及部分人的不理解，但她为了枉死的无辜人，依旧坚持调查着，并最终拿到了有力的证据反映给了媒体和卫生部，正义最终得以伸张。"

贩毒者们严格执行其组织的主要宗旨“速度快”，试图将大量可卡因从西班牙运到法国。然而边境控制使得他们自乱阵脚。在一连串的追击行动中，他们还面临着竞争对手设定的一些障碍。于是帮派头目Alex决定要现场拯救弟兄帮和货物……

尼曼警长在拉波迪修道院的墙壁里发现一具尸体，死者身边刻满了玄奥符号，发生在死者身上的奇怪祭礼似乎隐藏着不同寻常的含义。年轻警长勒达在教堂边发现并救助起一位酷似耶稣的男子时，他很快就发现这件事和尼曼所负责的案子之间有着紧密联系。

克劳德·柯尔蒂是巴黎地区的黑帮教父，他统治夜总会等声色场所，参与贩毒、伪钞交易、汽车走私等勾当。他手下的弗兰克是个职业杀手，听他的命令敲诈勒索、施虐刑或杀人。这位精神变态的黑帮头目还有两位忠实的兄弟盟友伊沙姆和拉尔比。由于在一次走私时小小的失误，克劳德被判坐牢三年，在这短短的期间内，他的权力地位被否定了，他建立的黑暗帝国开始瓦解。