- 查理·摩迪凯（约翰尼·德普 Johnny Depp 饰）白天是位生活浪漫不羁，酷爱美食的伦敦艺术品商人，到了夜晚是艺高人胆大的怪盗，经常边做买卖，边偷该偷的艺术品，虽然从不失手，但总是遇到光怪陆离的谋杀案。 智商过人的他平日在黑白两道间游刃有余，吃香喝辣得心应手。但唯一能把他吃得死死的，就是他心爱的老婆（格温妮斯·帕特洛 Gwyneth Paltrow 饰）。某日一名修复西班牙画家戈雅名画的师傅离奇暴毙，画作不翼而飞。摩迪凯觊觎寻回画作的优沃赏金，便和贴身保镖展开一场横跨伦敦、莫斯科、洛杉矶的寻画大作战。 其间他遇到形形色色的怪异坏蛋：以电击人为乐的俄罗斯黑道、不想当妈妈乖宝贝的中东革命份子、贪得无厌的美国富商和他性欲旺盛的女儿。此外，他还得注意紧迫盯人的英国军情五处探员马特兰（伊万·麦克格雷格 Ewan McGregor 饰），这位从大学就暗恋着他老婆的情敌，始终锲而不舍地假藉办案之名，趁机接近他老婆……
- 贝克(巨石强森饰)是洛杉矶有名的赏金猎头，他身材魁梧，功夫高强，尽管他的心愿其实是开一家小小的餐馆。贝克从来不想找麻烦，不过替人解决麻烦正是他赖以谋生的方式。这一次贝克接下的CASE似乎比以往的更棘手，他受雇前往巴西替黑社会老大沃克尔把他的宝贝儿子特拉维斯找回来。 光是远赴南美的亚马逊丛林就够受的了，谁知贝克等到了当地才发现，麻烦才刚刚开始。特拉维斯是个油嘴滑舌的小子，特长是用他飞快的语速把你蒙得一愣一愣，他对贝克的到来并不欢迎，而且铁定了心思不肯离开巴西半步——原来他一直在寻找隐藏在丛林深处的神秘宝藏；上天似乎上天似乎还嫌给贝克的麻烦不够多，又派来了一个叫玛丽安娜(罗莎瑞·道森饰)的姑娘搅局，特拉维斯和贝克同时爱上了她，而此时，当地的土霸王海切也得知了神秘宝藏的消息，海切自视为这块蛮荒之地的统治者，当然不会坐视宝藏白白落入两个外来者之手，贝克就是长了三头六臂恐怕也没法把所有这些麻烦一一摆平……
