- 乔纳森·弗兰奇出生在加利福尼亚州比弗利山庄,3个月大时成为孤儿,他的墨西哥保姆和继父收养了他,并把他培养成一个善良、虔诚的墨西哥人,热爱ranchero音乐。33岁,在他的“耶稣”,现在被称为胡安FranceI年代,他是一个园丁但祝福了瓜达卢佩的圣母与人才唱像天使。他在洛杉矶东部一个空荡荡的小足球酒吧里表演了他的牧场主表演在那里,他被发现了,并迅速成为墨西哥流行歌星。在名声的旋风中,胡安的普通人的外表和音乐风格经历了名人化妆。他把自己的名字改成了“埃尔盖罗”,他为工人们创作的歌曲变成了无情的雷盖顿。当胡安的历史真相被揭露时,他必须扪心自问:他会选择心中的墨西哥男人,还是镜子里的粉色秃头男人?
- 半身麻痹的约纳坦一直由保姆贝尔茨照顾,哥哥克里斯托弗身为萨尼音乐公司广告宣传部的一名经理,却是个放荡不羁而又风流成性的人。在公司里,克里斯托弗喜欢向女同事献殷勤,但却很少关心和照顾约纳坦。约纳坦天生对电脑和音乐感兴趣,一个偶然的机会,约纳坦结识了漂亮的女邻居妮娜,并对妮娜产生爱慕之情。凑巧的是,妮娜也受聘于萨尼音乐公司,负责音乐作品的作词。保姆贝尔茨的一次生病,让克里斯托弗感受到作为哥哥的责任感。于是,他决定在保姆生病期间负责照顾弟弟约纳坦。因为多年来的感情隔阂,约纳坦很难接受克里斯托弗的照顾。当约纳坦无意间听到哥哥公司的音乐时,凭借他对生活的理解和寄托在妮娜身上的感情,约纳坦给音乐填写了歌词,没想到歌词却意外地得到了公司音乐人的认可。在利益和妮娜面前,克里斯托弗隐瞒了事情的真相,谎称歌词是自己创作的。为此,克里斯托不仅得到了老板的赏识,而且还赢得了妮娜的感情。在为约纳坦举行的生日宴会上,克里斯托弗想请玛丽娅来帮助自己缓解与弟弟约纳坦精神上的隔阂。然而,约纳坦因记恨哥哥而悲愤地离去。发现约纳坦失踪后,克里斯托弗和妮娜急忙出来寻找,就在卡车即将撞到约纳坦的一瞬间,克里斯托弗和妮娜救下了约纳坦。三个年轻音乐人释然了各自心中的爱憎,紧紧地拥抱在一起。