讲述埃利奥特和他们所有的森林朋友一个全新的冒险，Boog他决定自己旅行，一个酷似马戏团的灰熊，接管他的位置。 布格的朋友准备把他从俄国旅行马戏团带回家。一连串有趣的事情。

尼丽塔的丈夫沃尔夫离开后，她独自一人带着孩子来到城里打工，变卖了携带的衣服、鞋靴、首饰，将孩子托付给外婆照顾，并找到了一份工地的苦力工作，她是工地中唯一一位女工，工友们对于她的出现十分惊讶，她的母亲对于这份工作也十分不满。第一天开工被工友们捉弄，但是聪明的尼丽塔很快便化解困境，通过赠送酒水和海鲜，快速融入到了工友的圈子中。

邻居家庭的母系竞争对手，他们年轻的成年子女开始恋爱——尽管他们尽了最大的努力——试图把他们分开，结果很滑稽。

卡兰一家生活在海边，卡兰开了一个小酒吧，但是当地的黑帮要在海边开一个游艇俱乐部，卡兰不同意搬走，最后卡兰的小酒吧被黑帮烧毁。无奈之下卡兰只得带着一家人回到自己的老家，他的老家是一个偏僻的渔村，在这里只有卡兰的父母。卡兰想将自己的女儿安吉拉嫁给德国人福达。这样他们就能得到一大笔钱，用来救治他们的儿子博诺。卡兰的父亲提出了一个疯狂的建议，他准备到湖里潜水，他说湖里有宝藏。然后他偷偷的下水了，幸好被卡兰及时发现，但是他也发现了一些线索。于是卡兰也相信了父亲的话，最后他们在湖里找到了一个纯金的绵羊雕塑。

影片由埃里克·鲍尔斯执导，讲述的是五位登山者在登山的过程中寻找生命的意义的故事。