麦克和美亚同在北美危机处理中心工作，负责美国本土的反恐及紧急事件的处理。由于美国的霸道以及全球贫富差距的加大，美国所受到的恐怖袭击不断增多。一天麦克发现一可疑电话，随即锁定跟踪。

影片讲述一个名叫里基·莱普的红头发10岁大男孩儿，和他的朋友奈利·诺德海德开始了一段冒险之旅的故事。

朋克打扮的汀克是一个正处在叛逆期的年轻人，他终日和朋友沃纳鬼混，偷盗、抢劫，无恶不作。可就在某天，厄运突然降临身边。亚哈的父亲被一个变态杀人魔残忍杀害，人生巨大的悲剧让他倍感混乱。来自教会的沙利文神父愿意为他提供帮助，却遭到安德鲁的拒绝。在此之后，沙利文神父找来了亚哈，与汀克、约翰神父等有着相同人生经历的人们联手，一起寻找那名专门在父亲节残杀父亲的恶魔……本片荣获2011年多伦多暮色电影节观众奖最佳影片奖。

在布宜诺斯艾利斯，夏天行将结束的时候，抚养三个姐妹长大的外婆突然离世。留下了玛利亚、索菲亚和维奥莱塔独自居住在家中。这三个姑娘每个人都要从外婆离世的阴影中走出来。否则的话，生活将无法继续。玛利亚埋头在学习中，空闲的时候帮助料理点家务；索菲亚用尽一切心思在自己妆容和少得可怜的一些“财富”上；而维奥莱塔则不停地在卧室和客厅之间来来回回地踱步，偶尔从一个老人那里得到一些关怀性的慰问。这段难捱的时间被三个姐妹无聊地打发，其中有分歧、笑声、推心置腹的谈话和深情的拥抱。到了秋天，当一切开始好转的时候，维奥莱塔一言不发地离开了家，剩下两个姐妹独自面对这又少了一个家庭成员的房子。

伴着朋友和家族企业，夏天对阿诺来说平静安宁……直到他结识了美丽的女汉子玛德莱纳，结实的大块肌肉及令人烦恼的预测。他什么也不期望；她却做好了最坏的打算。他要跟着她走到多远，她都没有要求。