德国的战争机器在撤退。两名美国M 18坦克歼击车被送到铲除纳粹难改组中的哈尔茨山躲藏。

韦德是一个新罕布什尔州小镇警长，在他的前妻和女儿吉尔看来他一事无成，还是个酒鬼。他的女朋友玛吉接受了这样的他。狩猎季节的第一天，韦德的朋友杰克带着一个富商去打猎，只有杰克活着回来。韦德决定扮演侦探，并开始调查此案，尽管杰克坚称这是一次意外的自杀……

小时候，迈克尔·沃克希望每一天都是圣诞节，直到一场悲惨的事故摧毁了他的假日精神。三十年后，尽管有他顽皮的妻子和善意的父母的鼓励，迈克尔仍然无法为假期带来任何快乐。但当他的小儿子面临悲剧时，迈克尔需要弥补过去。一个名叫尼克的神秘男子送给迈克尔一份礼物，并灌输给他勇气去寻找他失去的快乐。

这是一部马提亚斯·施维赫夫自导自演的影片。出生演艺世家的他，父母均为知名的电影和戏剧演员，可以流利地说德语、英语和法语，还会演奏钢琴和小提琴。他曾在《红男爵》中扮演了一战期间德国顶级王牌飞行员里希特霍芬男爵。马提亚斯还加盟了汤姆·克鲁斯的《刺杀希特勒》一片，作为向好莱坞介绍自己的好机会。这部新作是一部典型的家庭喜剧，讲述了马提亚斯饰演的年轻实业家无暇照顾家中一对萌娃，而请了一个男保姆之后发生的搞笑故事。

瑞奇发现了一枚戒指，这导致了考古挖掘的开始。