- 和平、卓扬、许榛生和艾森是大学里的好哥们。乔曼(林允饰)与南生(林允饰)则是一对在年幼时因父母离婚而被迫分开生活的孪生姐妹。相爱的和平(宋威龙饰)与南生就读于同一所大学,而作为交换生的乔曼也与南生重逢。乔曼对和平一见钟情,却只能埋藏心中。南生与和平矛盾多多,分手后,和平在卓氏集团工作,与乔曼成为同事。乔曼一直希望和平与南生重修旧好,可南生却接受了暗恋她的许榛生。岂料,结婚前夕,南生查出患有绝症,成了落跑的准新娘。南生既不愿再回到和平身边,也不想耽误许榛生的青春。和平知道自己念念不忘与南生相伴相守的成长岁月,乔曼的柔情和善解人意正是他心里南生的样子。最终,和平既没有跟南生走到一起,也没跟乔曼牵手,就如同花叶永不能相见的盛开的彼岸花,他们在各自的领域努力打拼,把美好的青春留给了记忆,拥抱太阳,大步迎接更灿烂辉煌的美好明天。
- 北京老街玉雕艺人李天顺为保护一只寓意国运昌隆的翡翠石榴,在街坊们的鼎力协助下,与几个“朝代”的邪恶势力相抗争,经历了数不清的艰难曲折与灾难,甚至面临家破人亡。但他始终没有屈服后退,他相信邪不压正,相信国运昌隆那一天迟早会来,他用老街特有的坚韧与倔强,保护住了国宝,保护住了牛街的尊严。与此同时,无论京剧演员杨尚德李连璋拉骆驼的丁广源卖烤肉的马德山,还是古董商人金兆吉礼拜寺里的满文奎尤其是一介女流黄禾香等,面对一场又一场的国难,皆不失为艺之德、为商之道、为人之根本,展现出了千年牛街特有的历史文化底蕴。从老街走出去的共产党员丁毓岚最终回到了老街,她为老街人带来对未来的期盼与希望,为黎明前的老街点燃了一盏明灯。