芬妮·阿尔丹和杰拉尔·德帕迪约主演的一对中年人在世界旅行时发生的喜剧故事。

对于拥有摩托车越野事业的百万富翁来说,整天忙于工作,很少有个人时间.

西蒙·佩吉饰演一个从儿童文学转向犯罪小说写作的作家杰克，为了写作一个名为《几十年的死亡》（Decades of Death）的剧本，天生胆小的杰克开始调查一些维多利亚时期连环杀手的资料，导致自己患上严重的妄想症，总是臆想自己会遭到谋杀。就在杰克生活搞得一团糟的时候，一个神秘的好莱坞片商却对他写出的剧本表示出极大的兴趣。

在洛杉矶，一群爱好探险的组织为了寻找到海底深处的奥秘，自发组织专业的团队开启自己的深海之旅。原本只想获得海底的相关数据，可是没有想到在潜水艇入海后发生了撞击。更加出乎意料的还在后面，这个撞击导致了海底地震的爆发，进而造成海啸袭击洛杉矶。一场前所未有的海啸与地震席卷了洛杉矶，人们的生命陷入危机中……

苏菲玛索饰演的小薇长大了两岁，已较前成熟，她在旅游返家途中因调换护照而认识了一个中学生，两人逐渐发生了感情。与此同时，小薇的父母各自发展事业，曾祖母也有了第二春……