本片是09年风靡法国，动员550万票房人次的《小淘气尼古拉》的续集，在本片中尼古拉和父母、祖父一起外出度假，导演劳伦·泰拉德借由本片向着法国的默片喜剧大师雅克·塔蒂(《于洛先生的假期》)致敬。　　在第一部中祖母的扮演者伯纳蒂特·拉方特于2013年7月逝世，将由多米尼克·拉冯纳特接替其角色。而凯德·麦拉德和瓦莱丽·勒梅西埃将再次扮演父母。

小学生马小跳一生下来就会跳！他和朋友们每天都热热闹闹的。猿猴毛超，贪吃爱睡的唐飞。力大无穷的河马张达，当然还有无条件超级崇拜马小跳的安琪儿。

备受喜爱的花园装饰小矮人糯米欧（詹姆斯·麦卡沃伊 James McAvoy 配音）和茱丽叶（艾米莉·布朗特 Emily Blunt 配音）回来了，这回他们将前往伦敦展开全新的冒险旅程。当糯米欧和茱丽叶第一次和家人朋友来到这个城市的时候，他们最担心的就是新的花园能否及时在春天的来临前准备好，但是他们很快就发现有人到处在绑架小矮人。有天当两人回到家时，发现他们花园裡的小矮人们全都消失了！唯一能帮助他们的就是一个名叫糯尔摩斯（约翰尼·德普 Johnny Depp 配音）的小矮人。这位誓言保护全伦敦的花园装饰小矮人的名侦探和他的搭档华生（切瓦特·埃加福特 Chiwetel Ejiofor 配音）开始调查这个案件。这个谜团将会引领他们前往一个新的冒险旅程！他们将遇见很多前所未见的装饰角色，并探索城市未被发现的一面。

本·"范恩" ·福纳根（马修·麦康纳 饰）是个魅力十足的现代淘金者，尤其对传说中18世纪西班牙某皇后的嫁妆 - 1715年沉没在大海里的40箱价值连城的珠宝首饰着迷不已。为了追寻这些宝贝，范恩不惜花费一切代价，甚至赔上了与苔丝（凯特·哈德森饰演）的婚姻。 　　苔丝准备重整自己的生活，远赴巴哈马群岛，在亿万富翁奈吉尔·哈尼卡特（唐纳德·萨瑟兰 饰）的豪华游艇上工作。与此同时，范恩在同一海域发现了一条有关宝藏遗落地点的关键线索。还没等苔丝从惊惶错愕中回过神来，范恩已经施展他的无赖魅力傍上了这个大款老头儿和他那花枝招展的傻闺女珍玛（阿丽西丝·泽纳 饰），劝服他们坐上他们的豪华游艇一同出海寻宝。尽管为了这些久未寻获的珠宝倍受折磨，但这次连苔丝都无法抗拒即将到手的诱惑......

主要讲述了元气少女陆昭昭因被神秘人喂下奇毒，而不得不在指定时间内完成刺杀皇甫钱庄少主皇甫一的任务，却在往后朝夕相处中与皇甫一相知相爱，二人勇敢对抗神秘人的故事。